2021-04-23 00:30 zueira (4106) - Znaleziona
Stany Zjednoczone kojarzą mi się z miejscem, w które nie chcę jechać na postdoka, bo najpierw mnie zastrzelą, a potem się będą zastanawiać, czy mnie stać na szpital. Jeśli kiedyś pojadę do USA, to chciałabym zobaczyć park Yellowstone i Alaskę.
Przejściówka do gniazdka przypomniała mi, jak kupowałam analogiczną przejściówkę, tylko w drugą stronę, w Mediolanie. Nie znałam włoskiego. Weszłam do sklepu z artykułami gospodarstwa domowego i powiedziałam do napotkanego pana: ,,Buon giorno. Uno, momento, per favore (powinno być >>un momento<<)''. Tu wyciągnęłam kabel i wskazałam na wtyczkę, mówiąc: ,,Questo Polonia. Non Polonia, Italia''. A wtedy pan zawołał na zaplecze: ,,Szwagier, daj złodziejkę!''.
Obecnie słowo ,,kur...tyzana'' znają wszyscy za sprawą Netflixa. Niestety.