Klein Vorwerk, po 1945 Małoszewko,
obecnie znana jako Tragiczna Polana
Niewielka osada położona na północny-zachód od Borynia (Rosinenberg). Powojenna nazwa (Małoszewko) jest bliźniaczą do także nieistniejącego już dość bliskiego Małoszewa (Groß Vorwerk). Po samym folwarku zachowała się częściowo piwnica jednego z budynków, wraz z prowadzącymi do niej schodkami (znajdziecie je w północnej części osady), a także pozostałości położonej na południowym krańcu osady leśniczówki.
Jest to jedyne miejsce z całej tej serii, z którą wiąże się jakaś konkretna, znana do dzisiaj historia, która wykracza poza znacznik na mapach i pewne pozostałości w terenie. To właśnie ta leśniczówka, a konkretnie dokonane w niej 19 czerwca 1950 morderstwo jest źródłem obecnie używanej dla tego miejsca nazwy (Tragiczna Polana). Historię tego zdarzenia możecie poznać za sprawą poniższego filmu: