Największy na świecie niekomercyjny serwis geocachingowy
GeoŚcieżki - skupiające wiele keszy
Ponad 1000 GeoŚcieżek w Polsce!
Pełne statystyki, GPXy, wszystko za darmo!
Powiadomienia mailem o nowych keszach i logach
Centrum Obsługi Geokeszera wybierane przez Społeczność
100% funkcjonalności dostępne bezpłatnie
Przyjazne zasady publikacji keszy

 Log entries D.A.G. Christianstadt - Strzelnica    {{found}} 90x {{not_found}} 6x {{log_note}} 0x Photo 5x Gallery   Hide deletions Hide deletions

4493554 2024-04-14 18:27 Wesker (user activity10251) - Found it

Jedna z ciekawszych strzelnic jakie widziałem i na pewno nie jest taka typowa. Keszyk na miejscu to i szybko poszło. Dzięki.

4501605 2024-04-14 18:26 Lumen (user activity8774) - Found it

Do strzelnicy legalnie kawał drogi. Już mi coś nawet zaczęło strzelać w kolanie ;)

4493375 2024-04-14 18:25 WOTAN (user activity920) - Found it

Bardzo fajny obiekt. Kesz na miejscu!Thx!

4447352 2024-02-18 10:45 darinho91 (user activity82) - Found it

Tym razem znaleziona. Jest na miejscu w dobrym stanie. Dzięki.

4397163 2023-11-05 09:05 Chrząszcze2 (user activity12063) - Found it

Znakomite miejsce i piękny kulochwyt.
Jedyne magnetyczne miejsce puste. W
szczelinie również pusto.
Zostawiam magnetyka z dodatkowym drucikiem aby nie przepadł zgodnie ze spojlerem.

Złota Polska jesień i niemiecki Kombinat DAG Alfred Nobel.
Pierwsza wizyta w owianym  sławą, historycznym obiekcie. Trochę piechotę trochę rowerowo po zażyciu oc-piryny ( leku na samotność i nudę).

Dziękujemy
Pictures for this log entry:
Zdjęcie
Zdjęcie

4219005 2023-05-02 19:44 darinho91 (user activity82) - Didn't find it

Niestety nie znalazłem, szukałem w szczelinach betonu na górze i od strony wewnętrznej. Nie zauważyłem.

4106010 2022-11-12 18:18 marass1111 (user activity14985) - Found it

Reaktywacji nie stwierdzono,  pozostawiono własna, niemagnetyczną,  w szczelinie. Razem z ekipą LifeTrip w ramach bushcraftowego pobytu na DAG. Dzięki. Pzdr. 

3675566 2021-05-22 17:03 Jesienny (user activity655) - Found it

Keszyk dla spostrzegawczych. Dziękuję, pozdrawiam.

3613088 2021-03-25 10:48 freney (user activity10133) - Found it

Kolejne ciekawe miejsce śladami ciekawej historii.

Podobało się.

Dzięki za kolejnego kesza na DAG-u do kolekcji.

3613087 2021-03-25 10:48 freney (user activity10133) - Maintenance performed

Akcja reaktywacja. Po kolejnym moim DNF-ie nowego posadziłem nowego mikrusa na kordach.

3179309 2019-08-29 23:25 Kado (user activity56) - Record deleted

Record of type [Didn't find it] deleted by user Kado on 2019-08-29.

3179306 2019-08-29 23:25 Kado (user activity56) - Didn't find it

Dojazd fatalny, tak jak i skrzyneczki brak. Obmacałam wszystko co było tylko możliwe. No chyba, że to kesz dla naprawdę ludzi lubiących adrenalinę i wspinaczkę bez zabezpieczeń;)Tak czy inaczej nieznaleziony

2935636 2018-11-02 09:21 Ciachol (user activity10010) - Found it

Dzięki za kesza

2809585 2018-06-26 08:56 Abi_5sn (user activity3) - Record deleted

Record of type [Found it] deleted by user ronja on 2018-06-29.

2659709 2017-11-11 16:55 Nannette (user activity19190) - Found it

dzięki za pokazanie DAGa i wspólne keszowanie z Tisiąm Rubinem i Whateverem;)

2654742 2017-11-11 16:54 rubin (user activity20260) - Found it

Prawie pod kesza podjechaliśy i szybko znaleźliśmy:) Wypad weekendowy z Żonką I Tisioverkami. BYło super. Dzięki za kesza.

2648905 2017-11-11 16:54 Whatever (user activity16563) - Found it

elegancki drive in:)Lubię takie miejscówki - podobało się.

Dzięki za kesza i pozdrawiam.

2651015 2017-11-11 13:01 Tisia (user activity16139) - Found it

A jeszcze tego sobie zdjęliśmy :) 

Dzięki! :) 

2502621 2017-06-12 16:13 Dawid2003 (user activity2229) - Record deleted

Record of type [Note] deleted by user Dawid2003 on 2021-02-22.

2500376 2017-06-10 14:05 Dawid2003 (user activity2229) - Record deleted

Record of type [Found it] deleted by user Dawid2003 on 2021-02-22.

2470050 2017-05-05 18:52 galowianie (user activity3678) - Found it

Dojazd keszowozem do strzelnicy i szybkie podjecie kesza .Dzięki.

2460473 2017-05-02 12:40 sebekb (user activity1191) - Found it

Zdjęcia pomogły w znalezieniu, zwiedzanie DAG

2969202 2017-05-02 12:28 nela50 (user activity707) - Found it

Nela50

Zalogowano przy użyciu GeoCentral Lite

2464364 2017-05-01 17:58 kuczol (user activity1747) - Found it

Atak na Krystianowe Miasto z Filoo i Abukiem.

Po całodniowym wałęsaniu się po lasach DAG'u, poczuliśmy już małe zmęczenie, więc za namową współtowarzyszy złamaliśmy zakaz poruszania się samochodem po lesie i piękną drogą z płyt podjechaliśmy pod samą strzelnicę. Głupawka nas zaczęła dopadać, każdego na swój, inny sposób, więc szybko należało odnaleźć pojemnik i w drogę. Widok z góry nieziemski.  TFTC

2460419 2017-05-01 17:45 Filoo (user activity709) - Found it

Fajne miejsce, skojarzyło nam się z nieistniejącą już niestety strzelnicą w Kamińsku w woj. wielkopolskim. Dzięki, podjęta w składzie abukkawon, kuczol i ja. 

2377403 2017-01-08 16:22 ptasznik (user activity1609) - Found it

Atak zimy trochę utrudnił poszukiwania ale w rezultacie trafiliśmy w dziesiątke. Strzelałem wraz z Eddim. Fajny obiekt, kolejna strzelnica zdobyta.

Dziękuje i Pozdrawiam.

2340998 2016-11-05 11:20 kojoty (user activity3243) - Found it

... no i wizyta na strzelnicy. Wjazd no nie pod kesza, ale obok. Keszyk na miejscu ma się dobrze. Dzięki.

2341796 2016-11-05 11:18 triPPer (user activity3015) - Found it

kojoty buszował u góry, a ja zwiedzałem strzelnicę
Fajna miejscówka !!!

2297620 2016-09-13 12:39 Michu4000 (user activity3103) - Found it

z Varamyrem
Opis skrzynki (atrybuty, wielkość, spoiler) są mylące. Dopiero po lekturze logów znaleźliśmy. Obiekt ciekawy, inny niż reszta odwiedzonych przeze mnie strzelnic.

2240620 2016-07-31 13:43 katul (user activity680) - Found it

DAGowanie pod szyldem Festung Breslau w składzie:

AER, gura11, Harry_Hole, smerfetka, Niemen, Esi4, xlud i Maleska :D

Chwile myślałem nad wpisem. Postanowiłem wyróżnić ciekawsze wrażenia i emocje związane z poszukiwaniami i konkretnymi skrzynkami, ponieważ maskowane były zawsze za pomocą otoczenia. Ocena skrócona dotycząca całej ściezki:
Pierwsza ścieżka zrobiona sumiennie, podejmowana z ekipą podczas eventu ZIOM #17.
Ogromne podziękowania dla założycieli za pokazanie tak ciekawych miejsc i dobrego kawału historii.
Ścieżka na wielki PLUS :)

=============================

Jak zwykle nadrobiliśmy drogę do, odkrywając krótka drogę z :)
Przy okazji Harry robił za przewodnika opowiadając o tym miejscu na podstawie kanału z discovery channel :D

2249466 2016-07-30 19:35 Nosferatu (user activity3090) - Found it

Udało się mi znaleźć w grupie, która dotarła, aż do samej strzelnicy. Z żalem stwierdziłem, że nie zabrałem żadnej z kamer żeby uwiecznić ten bardzo ciekawy obiekt.

2237265 2016-07-30 18:52 gura (user activity6692) - Found it

Keszowanie z ekipą Festung Breslau w ramach eventu ZIOM17.

Tutaj znowu spacerek - dłuższy w pierwszą stronę, krótszy z powrotem. Miejsce z klimatem.

2437803 2016-07-30 16:37 niemen (user activity2518) - Found it

mocna grupa Festung Breslau plus Maleska, kilometrów przybywa... strzelnica fotogeniczna, można sobie postrzelać...  dzieki za kesza...

Pictures for this log entry:
może zabłąkaną znajdziemy?
może zabłąkaną znajdziemy?

2241502 2016-07-30 16:36 AER (user activity1594) - Found it

W ekipie „Festung Breslau & Maleska” podczas DAGowego eventu.

Kesz odgrzebany niemal z marszu, po czym można było powrócić do strzelania. Fotek.

Miejsce rewelacyjne.

Dziękuję,

ÆR

2239189 2016-07-30 16:35 Esi4 (user activity2078) - Found it

No piękna miejscówka! Las w okolicy też bardzo ładny. Dziękuję

3370252 2016-07-30 16:34 xlud (user activity3900) - Found it

⌚16:34
Kolejny wapad na D.A.G. tym razem z ekipą Festung Breslau na ścieżkę i spotkanie Z.I.O.M
Później odwiedziłem miejsce jeszcze dwa razy :P
Tak na uboczu a jednak kesz ginie...

5 groszy wrzucałem - wszędzie wcisnę swoje 5 groszy.
Dzięki za kesza i zapraszam do Wrocławia.

Zalogowano przy użyciu GeoCentral Lite

2237964 2016-07-30 16:34 Maleska (user activity10361) - Found it

Ooo tu było fajnie:)No przynajmniej mi się podobało:)Dzięki !

2239693 2016-07-30 15:27 miha (user activity2058) - Found it

ZIOM#17 jest i kolejna skrzynka, dzięki k.

2239415 2016-07-30 15:26 ronja (user activity17290) - Found it

Hello,

Las taki cichy, nikt nie strzela   Pzdr, Wojtek

2575239 2016-07-30 15:16 Algida (user activity3830) - Found it

Pięknie dziękuję za skrzynkę. Znaleziona w towarzystwie rredana. TFTC!

2399260 2016-07-30 15:16 agatczjenek (user activity1376) - Found it

Skrzynka znaleziona w ramach spotkania ZIOM#17 (grupowy wpis event'owy).

Dziękuję za pokazanie ciekawego miejsca!

2255344 2016-07-30 15:16 bejgee (user activity1617) - Found it

Skrzynka znaleziona (za pomocą wysłannika) w ramach spotkania ZIOM#17 (grupowy wpis event'owy).

Dzięki za pokazanie ciekawego miejsca, jego historię, i TFTC!

2240719 2016-07-30 15:16 MaciekBDG (user activity5555) - Found it

Skrzynka znaleziona w doborowej keszerskiej ekipie podczas ZIOM #17

Dziękuję za skrzynkę i pokazanie miejsca !!!

2239956 2016-07-30 15:16 rredan (user activity7355) - Found it

Szybki podjazd - na legalu - na kordy i już wpisywaliśmy się do kolejnego kesza. TFTC!

2236715 2016-07-30 15:09 RoDaJJ (user activity10938) - Found it

Strzelnica po dwóch latach ponownie przywitała nas słońcem. Skrzynka przy okazji ponownych odwiedzin D.A.G. i spotkania ZIOM#17, dziękujemy.

2239926 2016-07-30 13:14 abukkawon (user activity2259) - Found it

Kesz znaleziony bez problemu w ZIOMowej ekipie. Dzięki!

2245104 2016-07-30 12:19 Harry_Hole (user activity2796) - Found it

Super klimatyczne miejsce! Oglądałem o tym miejscu program na yt więc troszke ekipie opowiedziałem:P


 

O 3 rano wstałem w Sopocie i czułem, że nie zasnę już dzisiejszego dnia :D 

Zgarniając w Poznaniu Maleskę dołączyliśmy do Wrocławskiej ekipy Festung Breslau i wspólnie bawiliśmy się na ZIOMie :)

Dzięki za wiele radości podczas zdobywania projektu, pozdrawiam!

2316749 2016-07-30 12:00 Smerfetka. (user activity510) - Found it

Podjęta w świetnej ekipie podczas lipcowego DAGowania;)Dziękuję za skrzyneczkę

2244851 2016-07-30 10:00 d.ana88 (user activity2539) - Found it

Szybka akcja zapakowali się do auta i w drogę

Po chwili już dokonywaliśmy wpisu 

Dzięki i Pozdrawiamy 

2212710 2016-07-09 18:08 Ćwir (user activity5289) - Maintenance performed

Kesz znów zginął. Przypadek? Nie sądzę, dlatego postanowiłem zreaktywować go w innym miejscu. Większy klipsiak zakopany na górze, na środku, między murem a trzema drzewkami. Patrz zdjęcia spojlerowe.

Pictures for this log entry:
Między murem a drzewkami.
Między murem a drzewkami.
Za drzewkami.
Za drzewkami.
O tu.
O tu.

2221574 2016-07-09 17:59 Darasek (user activity5518) - Found it

 Zdobyta zaraz po reaktywacji w doborowym towarzystwie Nati, Armisa i przewodnika Ćwira. TFTC! 

3019591 2016-07-09 13:20 Armis (user activity2263) - Found it

Logowanie zaległych skrzynek
Dzięki

2113250 2016-04-30 17:00 Czarlli (user activity112) - Found it

Zaliczona w czasie drugiego wypadu do D.A.G. Dzięki za kesza. Tylko nowy logbook i brak cyfry do finału

Recently modified on 2016-05-01 10:48:10 by user Czarlli - totally modified 1 time.

2008775 2016-01-30 19:56 MI 888 (user activity4460) - Found it

Piękne widoki z góry, skrzynka jest na miejscu w...

2006508 2016-01-23 14:11 Nati. (user activity4856) - Found it

Hmmm, dopiero teraz przy logowaniu widzę, że są trzy DNF-y. W terenie jakoś nie wpadłam, by spojrzeć na ostatnie wpisy, a również skrzynki nie udało się odnaleźć. Korzystając z zapasów jakie akurat były dostępne podrzucony został nowy mikrus, nie wiem tylko czy miejsce nie jest spalone, bo jak widzę (szkoda, że dopiero teraz) kesz ten już jedną reaktywację miał. Pozdrawiam, Nati.

1836417 2015-08-11 20:13 freney (user activity10133) - Didn't find it

Miejscówka skutecznie wypatrzona , ale pusta .

1762894 2015-06-23 20:00 GFS (user activity26726) - Didn't find it

Raczej znowu przepadła.

1763332 2015-06-23 19:51 brajan74 (user activity4375) - Didn't find it

Jedyne miejsce pasujące nam do atrybutów było puste.

1687735 2015-05-03 17:15 Ćwir (user activity5289) - Found it

Powrót po reaktywacji, za którą bardzo dziękuję. :) 

1671260 2015-04-25 22:27 barabara9299 (user activity1258) - Found it

Zrobiliśmy rekatywację skrzynki:)wraz z mateuszAZL, mycha92 i jarekj0212 :D

1671152 2015-04-25 22:08 mycha92 (user activity795) - Found it

Szybki wpis podczas reaktywacji. Króciutka sesja zdjęciowa i powrót do domku:)Wraz z jarekj0212, barabara9299 i mateuszAZL. Dzięki :)

1674050 2015-04-25 21:41 jarekj0212 (user activity737) - Found it

Super miejsce.. Wpis dokonany podczas reaktywacji skrzynki. Razem z mycha92, mateuszAZL i barabara9299.

1671460 2015-04-25 20:00 mateuszAZL (user activity4441) - Found it

Super miejsce, więc pokusiliśmy się o reaktywacje po konsultacji z założycielem:)Dzięki! 

1519582 2014-11-27 13:57 kris-mtb (user activity298) - Record deleted

Record of type [Note] deleted by user kris-mtb on 2014-11-27.

1331076 2014-07-06 14:00 RoDaJJ (user activity10938) - Needs maintenance

Odnalezione przez nas miejsce zostało potwierdzone przez K.mila, skrzynki brak.

1331071 2014-07-06 13:30 RoDaJJ (user activity10938) - Didn't find it

W piękne lipcowe południe, w trzydziestostopniowym upale, przez jakieś nietypowe ruchome piaski dotarliśmy tu uciążliwą trasą, by w skwarze podziwiać kulochwyt.
Ładne miejsce na kesza było puste, konsultacje u miłej osoby , która wcześniej podejmowała pojemnik, nie rozjaśniły naszych umysłów. Odpuszczamy

1178267 2014-03-23 10:30 malyjakub (user activity1966) - Found it

Budowla robi wrażenie, zwłaszcza z góry. Razem z Uhuhu ! TFTC!

1177287 2014-03-23 10:30 uhuhu (user activity7695) - Found it

Kulochwyt udało się namierzyć szybko, kulomiotów nie stwierdzono. Piękny obiekt, jeden z bardziej efektownych. Razem z Małym Jakubem. Dzięki.

1127508 2014-02-02 16:52 kica1970 (user activity246) - Found it

Trening był super!!!:) Kesza znalazłem...mimochodem, hihi;)TFTC! :)

1127438 2014-02-02 16:51 kris-mtb (user activity298) - Found it

Nasz pojazd jest mało terenowy, ale w końcu dotarliśmy. Tym razem...., albo inaczej- znów kica1970 namierzył. Wspólnie z rodziną...Dobry spacer po lesie po przedpołudniowym treningiem na szosie...

TFTC!

 

http://mojekeszowanie.blogspot.com/

 

 

1000032 2013-09-07 17:44 huba76 (user activity297) - Found it

Szybko z dziećmi podczas wycieczki rowerowej. TFTC.

968621 2013-08-16 18:14 aniolekdiabelka (user activity2476) - Found it

Super skrzynka:)Szybka!:)Pozdrawiamy i dziękujemy :)

926054 2013-07-15 00:00 maniekimagda (user activity152) - Found it

fajnie ukryta TFTC

897950 2013-06-14 14:53 ochkarol (user activity1820) - Found it

14:53 Tx.

900222 2013-06-14 14:19 michal_2002 (user activity2110) - Found it

Skrzynka znaleziona w doborowym towarzystwie  ochkaRola.

dziękuje i pozdrawiam

913059 2013-06-09 21:36 Zdrojaks (user activity186) - Found it

891241 2013-06-09 18:46 Ania_89 (user activity232) - Found it

mój ci on! bez pęsety też się uda!!!;)a strzelnica rzeczywiście wygląda na nadal odwiedzaną;) 

891235 2013-06-09 18:37 ZJustyna (user activity1255) - Found it

Ania poradziła sobie paluszkami:) strzelnica dalej używana, poznaliśmy po odbitej lufie w świeżo ułożonym stanowisku.

dziekujemy K.milu:)

891209 2013-06-09 18:26 lustys (user activity1254) - Found it

szybko znaleziona przez Anię:)

Dziękujemy za keszyka oraz K.mil`owi za oprowadzenie po D.A.G oraz przybliżenie historii tego miejsca;)

Z Piotr i Justyna, ania_89 oraz Bartkiem;)

808042 2013-03-10 13:02 KST (user activity158) - Found it

Do kolejnego podjęcia może przydać się pęseta albo kombinerki/multitool.

Dzięki za kesz.

675713 2012-08-19 12:40 JaBiKa (user activity705) - Found it

Znaleziona z BartkeimPL podczas wyprawy na DAG dz. 2. Dzięki za kesza!:)

676551 2012-08-18 23:34 BartekPL (user activity586) - Found it

Znaleziona razem z Kasik87.

Dzięki za świetną serię która zapewnia wiele godzin łażenia po lesie i zwiedzania ciekawych obiektów.


TFTC!

671477 2012-08-15 12:00 PTWG (user activity310) - Found it

Znaleziona wraz z Wołki.lca

 

                                       TFTC:)

671034 2012-08-15 12:00 [ocenzurowano_1] (user activity5549) - Found it

"Maratonik po Noblu I" Cool

Znaleziona wspólnie z tomek7820

!!! TFTC !!!

603717 2012-06-07 16:38 recommendation Natol (user activity146) - Found it

Gwiazdka za niesamowity widok z gory. Gdyby nie reszta keszy czekajaca na znalezienie, moglobym tam wisiec bez konca ;)

721019 2012-05-02 20:10 Arishia (user activity2985) - Found it

Znaleziona podczas zwiedzania okolicy w super towarzystwie podczas MURjówki, dzięki.

573621 2012-05-02 19:22 art_noise (user activity13755) - Found it

Obiekt robi piorunujące wrażenie. Może i są większe strzelnice, ale ta jest największa jaką dotąd widziałem.

Pozdrawiam
Art_noise

590433 2012-05-02 15:50 SlaMar (user activity1820) - Found it

Znaleziona podczas weekendu na MRU razem z wesołą ogólnopolską ekipą. Dzień keszowania na terenie byłych zakładów D.A.G. Christianstadt.

 

1452374 2012-05-02 15:04 Jedek (user activity1741) - Found it

Skrzynka znaleziona jako Jed team podczas wielkiej rodzinnej wycieczki Majówka 2012.

580864 2012-05-02 15:04 Jed team (user activity6702) - Found it

Skrzynka znaleziona wraz z wesołą ekipą podczas piątego dnia Wielkiej Majówki 2012.

Super strzelnica. Aż by się chciało postrzelać z czego dużego. :)

577226 2012-05-02 13:05 martuś (user activity11487) - Found it

Fajne miejsce, chyba nie mialam okazji ogladac takiego kulochwytu:)W ten upalny dzionek udalo sie nawet auto zaparkowac w garazu :D

574211 2012-05-02 13:05 r00t7 (user activity12609) - Found it

Razem z wesołą ekipą podczas majówkowego MRUczenia

Dziś dzień zwiedzania kombinatu DAG pod czujnym okiem jednego z założycieli, który co i raz dopowiadał jakąś ciekawostkę

pierwsze wrażenie : to chyba z czołgu tu strzelali ?:D

663180 2012-05-02 12:34 night_time (user activity11419) - Found it

Kulochwyt robi niesamowite wrażenie z dołu. Dobrze że skrzyneczka na górze - widoki mega! Znakomita miejscówka Smile Dzięki!

682792 2012-05-02 09:36 alex22 (user activity6895) - Found it

Znaleziona podczas weekendu na MRU razem z wesołą ogólnopolską ekipą.

561951 2012-04-30 17:53 Lola Poppins (user activity27) - Record deleted

Record of type [Found it] deleted.

561266 2012-04-29 22:26 gallegher (user activity430) - Found it

Znaleziona wspólnie z Lola Poppins i Fory92. TFTC ;]

560383 2012-04-29 08:56 Fory92 (user activity290) - Found it

Znaleziona wspólnie z Gallegher i Lola Poppins. TFTC ;)

561965 2012-04-28 18:04 Lola Poppins (user activity27) - Found it

Znaleziona razem z: gallegher i Fory92

558324 2012-04-23 17:13 Kondi&Team (user activity3077) - Found it

Oprócz kesz kilka pocisków też znaleźliśmy.

TFTC

559394 2012-04-23 15:18 Mario&Monia (user activity18816) - Found it

Miejsce odwiedzone w drodze powrotnej z MRU razem z dags Kondi&Team oraz etna&mars.Tutaj bliżej podjechać się już nie dało.Postrzelało by się do strażników.Wink

557491 2012-04-23 15:16 etna&mars (user activity7613) - Found it

Miejsce ukrycia wypatrzone z daleka, jednak Mario był te kilka kroków bliżej. Z góry pomachaliśmy strażnikowi na dole. Dzięki i pozdrowienia. Ania i Marcin

575365 2012-04-23 00:13 złodzieje czasu & Esme (user activity2136) - Found it

A mnie pierwsze co na mysl przyszlo to mazury :)

DZIEKI ZA KESZA pozdrawiam dags

540477 2012-04-06 18:49 avekosta (user activity1271) - Found it

FTF!!! W miłym towarzystwie Wilk75 oraz iri_01 Cool

540445 2012-04-06 18:28 wilk (user activity1220) - Found it

Kolejny ekipowy FTF projektu D.A.G. Smile

W tle widac nawet auto zalozyciela kesza...

540964 2012-04-06 12:35 Loszak (user activity1122) - Found it

kolejny FTFik, dzięki :)