Największy na świecie niekomercyjny serwis geocachingowy
GeoŚcieżki - skupiające wiele keszy
Ponad 1000 GeoŚcieżek w Polsce!
Pełne statystyki, GPXy, wszystko za darmo!
Powiadomienia mailem o nowych keszach i logach
Centrum Obsługi Geokeszera wybierane przez Społeczność
100% funkcjonalności dostępne bezpłatnie
Przyjazne zasady publikacji keszy
Je moet ingelogd zijn om deze cache te loggen of te bewerken.
stats
Toon cache statistieken
Zielarka - OP9Q5T
Eigenaar: Isia2x14
Log in om de coördinaten te kunnen zien.
Hoogte: meter NAP
 Provincie: Polen > kujawsko-pomorskie
Cache soort: Traditionele Cache
Grootte: Klein
Status: Kan gezocht worden
Geplaatst op: 28-07-2023
Gemaakt op: 31-07-2023
Gepubliceerd op: 03-08-2023
Laatste verandering: 03-08-2023
3x Gevonden
0x Niet gevonden
0 Opmerkingen
watchers 1 Volgers
21 x Bekeken
2 x Gewaardeerd
Beoordeeld als: n/b
1 x Aanbevolen
Deze cache is aanbevolen door: Wandula
Om de coördinaten en de kaart te zien
van de caches
moet men ingelogd zijn
Cache attributen

Go geocaching with children  Bike  Take something to write  Nature 

Lees ook het Opencaching attributen beschrijving artikel.
Beschrijving PL

W pewnej wiosce pośród lasów której nazwy nikt już dzisiaj nie pamięta żyła sobie dziewczyna imieniem Dobrusia. Była bardzo pracowitą i mądrą dziewczynką, ale pewnego dnia jej mama zachorowała. Dobrusia odwiedziła wszystkich okolicznych znachorów, ale nikt nie umiał jej pomóc. Wtedy dziewczyna postanowiła, że sama znajdzie sposób na wyleczenie swojej mamy.

Poszła na bagna, szukać pomocy u wiedźmy o której opowiadał jej dziadek. Jednak zamiast czarownicy spotkała tam smutną rusałkę. Rusalka powiedziała Dobrusi, że wiedźmę wiele lat temu ubił zbój, ale ona bardzo długo służyła wiedźmie i poznała właściwości wielu ziół. Rusałka przygotowała napar z ziół rosnących na bagnach. Dobrusia przez wiele dni czuwała przy mamie lecząc ją miksturą otrzymaną od rusałki aż ta całkowicie odzyskała zdrowie.

Szczęśliwa Dobrusia dziękowała rusałce za pomoc i powiedziała, że wcale nie jest złą istotą, a dobrym aniołem. Ludzie w wiosce pamiętali opowieści o rusałce, która kiedyś żyła w ich jeziorze. Prosili ją, żeby wróciła, ale rusałka odmówiła. Powiedziała, że to tutaj znalazła swój skarb - życiodajne zioła, którymi może leczyć ludzi i zwierzęta. Rusałka pierwszy raz od bardzo dawna była szczęśliwa. W końcu znalazła swoje miejsce. Została aniołem bagien. Pomagała wszystkim w potrzebie i nigdy więcej nie była samotna.

Rules of reactivation Reaktywacja jest możliwa tylko po bezpośrednim kontakcie z autorem/właścicielem skrzynki
Read more about reactivation of geocaches here
Extra hints
Je moet ingelogd zijn om de hints te zien
Afbeeldingen
IMG_20230731_133123
IMG_20230731_133037
IMG_20230731_133247
IMG_20230731_133210
IMG_20230731_133317