Please log in to see the coordinates.
Altitude: m. ASL.
Region:
Poland > kujawsko-pomorskie
Cache type: Traditional
Size: Small
Status:
Ready for Search
Date hidden: 24-07-2023
Date created: 25-07-2023
Date published: 03-08-2023
Last modification: 03-08-2023 
20 visitors 
2 x rated 
Rated as: n/a
Cache attributes
Description
PL
Obecnie są tu trzy jeziora ale w dawnych czasach było jedno ogromne. W tym właśnie jeziorze nad brzegiem mieszkała rusałka o imieniu Lela. Była to niezbyt piękna ale bardzo dobroduszna istota, która pomagała okolicznym mieszkańcom w potrzebie. Wszyscy ją tu znali i lubili. Pewnego dnia Lela spotkała młodego mężczyznę o imieniu Jan. Jan był przystojnym, bogatym synem kowala z sąsiedniej wioski. Był też bardzo złośliwym i nie uprzejmym człowiekiem. Lela zakochała się w Janie, ale on odrzucił jej miłość.
Rusałka była zrozpaczona. Nie wiedziała, co robić. Udała się więc do czarownicy która mieszkała w Czarnym Borze. Czarownica powiedziała jej, że może sprawić żeby ona i Jan byli razem. Lela musi tylko narysować patykiem na piasku portret ukochanego ale w zamian Lela już zawsze będzie musiała służyć czarownicy.
Szczęśliwa Lela wróciła do swojego jeziora następnego dnia rano dowiedziała się od rybaków że Jan utopił się na bagnach w czarnym borze i teraz straszy tam jako utopiec.
Zrozpaczona Lela nie rozumiała, dlaczego tak się stało. Pobiegła do czarownicy i poprosiła ją o pomoc. Lecz ta powiedziała jej, że to Lela jest winna śmierci Jana. Bo przecież chciała aby mogli być zawsze razem i teraz mogą. Czarownica powiedziała jej, że musi odpokutować za swoją winę. Rusałka smutna i samotna musiała zamieszkać na bagnach aby być blisko utopca Jana i musiała też całymi dniami zbierać bagienne rośliny, zioła dla złej czarownicy.
Skrzynka założna podczas wypadu z rodzicami.
Data: 24.07.2023 r.
Zawiera:
- logbook
- ołówek
- fanty na wymiane
W założeniu skrzynki pomagał użytkownik "TALBOT"
Additional hints
Pictures
Log entries:
3x
0x
0x
