PL. Dawna składnica amunicji – wybudowana na początku XX wieku składnica amunicji na potrzeby Twierdzy Kostrzyn. Pierwotnie znajdował się w tym miejscu Pokojowy Skład Pocisków – Frieden Geschoβmagazin ( F. G. M. ). Pod takim oznaczeniem figuruje na planach obiektów garnizonowych z lat 1905 – 1910. W pobliżu magazynu pocisków powstał również Pokojowy Magazyn Prochu nr 9 – Frieden Pulvermagazin ( F.P.M ). Niedaleko składów powstał niewielki kompleks dla wartowników pilnujących tych ważnych obiektów. Zbudowano dom – wartownię oraz z szopę na węgiel do ogrzewania połączoną z toaletami. Dzisiaj jest to zamieszkany budynek cywilny o adresie ul. Namyślińska 12. W czasie I wojny światowej kompleks rozbudowano o dodatkowe składy osłonięte nasypami ziemnymi i baraki do przygotowywania amunicji. Całość zorganizowano wzdłuż ułożonych torów wąskotorowej kolejki fortecznej. Po zakończeniu działań wojennych obiekty były przez dłuższy czas nieużywane. Udostępniono je Hitlerjugend na potrzeby obozu sportowego. Następnie w oparciu o istniejącą infrastrukturę organizowano obóz jeniecki Stalag III C.

PL.  Ehemaliges Munitionsdepot - ein Munitionsdepot, das zu Beginn des 20. Jahrhunderts für die Festung Küstrin gebaut wurde. Ursprünglich gab es ein  Frieden Geschossmagazin (F. G. M.). Unter dieser Bezeichnung steht es auf den Plänen für Garnisonsanlagen von 1905 - 1910. In der Nähe des Granatenlagers befand sich auch ein Schießpulverlager Nr. 9 - Frieden Pulvermagazin (F.P.M.). In der Nähe der Lagerhäuser wurde ein kleiner Komplex für Wachen errichtet, die diese wichtigen Einrichtungen bewachen. Es wurden ein Haus, ein Wachhaus und ein Schuppen für Heizkohle, verbunden mit Toiletten gebaut . Heute ist es ein bewohntes Zivilgebäude mit der Adresse ul. Namyślińska 12. Während des Ersten Weltkriegs wurde der Komplex um zusätzliche Lagerhäuser erweitert, die mit Erdböschungen und Baracken zur Herstellung von Munition bedeckt waren. Alles war entlang der Gleise einer Schmalspurbahn organisiert. Nach dem Ende der Feindseligkeiten wurden die Einrichtungen lange Zeit nicht mehr genutzt. Sie wurden der Hitlerjugend für die Bedürfnisse des Sportlagers zur Verfügung gestellt. Dann, basierend auf der vorhandenen Infrastruktur, wurde dort ein Kriegsgefangenenlager, Stalag III C, organisiert.