Największy na świecie niekomercyjny serwis geocachingowy
GeoŚcieżki - skupiające wiele keszy
Ponad 1000 GeoŚcieżek w Polsce!
Pełne statystyki, GPXy, wszystko za darmo!
Powiadomienia mailem o nowych keszach i logach
Centrum Obsługi Geokeszera wybierane przez Społeczność
100% funkcjonalności dostępne bezpłatnie
Przyjazne zasady publikacji keszy
You have to be logged-in in order to perform operations on this cache.
stats
Show cache statistics
Dlugi5: Piotruś - Święta studnia - OP16A9
Owner: Dlugi
Please log in to see the coordinates.
Altitude: 663 m. ASL.
 Region: Poland > podkarpackie
Cache type: Traditional
Size: Small
Status: Ready for Search
Time required: 2:00 h    Distance to travel: 3.00 km
Date hidden: 08-02-2009
Date created: 09-02-2009
Date published: 09-02-2009
Last modification: 13-12-2010
25x Found
0x Not found
3 notes
watchers 3 watchers
18 visitors
16 x rated
Rated as: Good
In order to view coordinates and
the map of caches
you must be logged in
Cache attributes

Go geocaching with children  Nature  Monumental place 

Please read the Opencaching attributes article.
Description PL
Jadąc z Trzciany w kierunku Tylawy zauważamy nieco w oddaleniu po lewej stronie wzgórze porośnięte lasem zwane Piotrusiem. Gdy przed Tylawą skręcimy w lewo na drogę wiodącą z Tylawy do Komańczy przez Jaśliska po lewej stronie rozciąga się przed nami piękny widok na wzgórze Piotruś. Przejeżdżamy most na rzece Jasiołce i teraz droga przebiega po obu stronach otoczona lasami. Po prawej stronie w dole słychać szum wody rzeki Jasiołki. Rzeka Jasiołka rozgranicza dwa wzgórza, a mianowicie wzgórze Piotruś od wzgórza Ostra. To tu pomiędzy tymi wzgórzami mamy słynny przełom Jasiołki stanowiący rezerwat przyrody.

Nazwa wzgórza Piotruś wywodzi się od łacińskiego słowa Petrus, co w języku polskim oznacza skałę, a ponieważ szczyt góry jest płaski stąd druga nazwa Petrusowa Płazyna. Na wzgórzu Piotruś możemy spotkać wystające z ziemi pojedyncze bloki skalne, a także większe skupiska piaskowca o charakterystycznej żółtawej barwie.  Z kamienia wydobytego na wzgórzu Piotruś wybudowano kościół w Lubatowej. Do dziś pozostały na wzgórzu pryzmy łupanego kamienia, który najprawdopodobniej okazał się już zbędny do budowy lubatowskiej Świątyni.

Miejscowa tradycja sięgająca niepamiętnych czasów mówi: Święty Jan po opuszczeniu góry Cergowej przeniósł się na niezbyt oddalone od tej góry wzgórze Piotruś i tu nieco poniżej szczytu założył na krótki okres czasu swoją pustelnię. Pustelnię założył około źródła, które dziś nosi nazwę Świętej wody lub Świętej studni. Na Piotrusiu wybiera źródło położone pod szczytem w trudno dostępnym miejscu, aby w ten sposób zapewnić sobie spokój, którego nie było mu danym zaznać u stóp góry Cergowej. Tradycja mówi, że u stóp góry Cergowej dokuczały mu i przeszkadzały w prowadzeniu pustelniczego trybu życia pastuchy wypasający w lesie bydło. Dlaczego przebywa tu krótko, dlaczego nie pozostaje na tym miejscu dłużej? Być może o tym zadecydowały dwa czynniki, a mianowicie trudny wyczerpujący dostęp do pustelni i wysychanie źródła w okresie długiej suszy. Z Piotrusia przenosi się na "Zaśpit" (góra Garb), gdzie dziś mamy słynną "Puszczę św. Jana z Dukli".

Skrzynka zakopana płytko - jeśli ktoś nie chce się zabrudzić przy odkopywaniu to patrząc na tył kapliczki po lewej stronie za pierwszą krokwią pod dachem jest ukryta blacha - uwaga - ostre krawędzie. 

Additional hints
You must be logged-in to see additional hints
Nature reserve areas
This geocache is probably placed in a nature protection area:  
Jaśliński Park Krajobrazowy
This geocache is probably placed in a nature protection area NATURA 2000 :
Beskid Niski  -  PLB180002
Ostoja Jasliska  -  PLH180014
natura2000
Pictures
Widok ogólny
Kapliczka
Wnętrze
Spoiler
Log entries: Found 25x Not found 0x Note 3x Picture 3x All entries Gallery