Please log in to see the coordinates.
Altitude: 13 m. ASL.
Region:
Bulgaria > Югоизточен
Cache type: Traditional
Size: Micro
Status:
Ready for Search
Date hidden: 12-08-2016
Date created: 15-08-2016
Date published: 15-08-2016
Last modification: 15-08-2016 
46 visitors 
10 x rated 
Rated as: Good
Cache attributes
Description
PL
"Rawda"
Kilka kilometrów na południe od Słonecznego Brzegu, bardzo popularnego bułgarskiego kurortu wypoczynkowego, znajdziemy na mapie Rawdę, niewielką wioskę. Bardzo blisko z niej do Nessebaru, wybierając trasę na południe dotrzemy zaś do Buragas. Z racji dobrego położenia, również w tym miejscu, bardzo dobrze rozwija się turystyka. W samej Rawdzie mamy do dyspozycji klika plaż, będąc zakwaterowanym w tej miejscowości możemy się wygrzewać w słońcu oraz skorzystać z ochłody w wodzie morskiej na jednej z nich. Na każdej możemy też wypożyczyć leżaki i parasole, co pozwoli oddać się błogiemu wypoczynkowi w promieniach słońca lub w cieniu. Dwie główne plaże Rawdy to Plaża Południowa i Plaża Centralna.
"Ravda"
The geographical landmarks around Ravda are indescribably beautiful. The romantic landscape steals your breath away with the sunny bays coves bathed in azure blue. The most bountiful gift of nature is Cape Ravda. It is surrounded by two bays. The first is called South Beach and is famous for its wide beaches covered in fine gold sand. The second bay is no less magnetic for lovers of peace and tranquillity. It is between Cape Ravda and Cape Akrotiria, in the direction of Nessebar. At the top of Cape Ravda, the coast is rocky but then the sea slowly gives way and sand replaces rock. Sights here can only be measured in indelible impressions.
O Keszu/About Cache:
Skrzynka to większe mikro ukryte pod współrzędnymi. Zabierz coś do pisania, uwaga na licznych mugoli!
The cache is a small PET container hidden under the coordinates. Bring something to write and be careful lot's of muggles there!
Additional hints
Pictures
Log entries:
15x
1x
1x
3x
