Please log in to see the coordinates.
Altitude: 15 m. ASL.
Region:
Poland > zachodniopomorskie
Cache type: Traditional
Size: Small
Status:
Ready for Search
Date hidden: 06-02-2016
Date created: 06-02-2016
Date published: 06-02-2016
Last modification: 08-05-2016 
46 visitors 
21 x rated 
Rated as: Good
Cache attributes
Description
PL
We wschodniej części osiedla Żydowce, między ulicami Włókienniczą (Gartenstrasse) i Inżynierską (Villenstrasse), znajdują się pozostałości po cmentarzu ewangelickim założonym w II połowie XIX w. Na jego skraju, w południowo wschodniej części, po roku 1918 postawiono pomnik upamiętniający śmierć mieszkańców - żołnierzy poległych w I Wojnie Światowej.
Monument miał formę prostopadłościanu, na którego szczycie umieszczono wieniec laurowy, a na nim żołnierski hełm. Na ścianach bocznych znajdowały się duże krzyże żelazne, ściana czołowa zdobiona była przez krzyżujące się miecze i liście dębu, natomiast na ścianie tylnej widniał napis "Gedenke Sie Starben Auch Für Dich" ("Pamiętaj, Oni Polegli Także Dla Ciebie"). Pod krzyżami umieszczono nazwiska poległych mieszkańców Żydowiec, a na przedzie znajdowała się data "1914 - 1918" wraz z inskrypcją "Zur Erinnerung Unsere Toten Helden" ("Ku Pamięci Naszych Poległych Bohaterów"). Całość znajdowała się na cokole i została wykonana z betonu.
Po wojnie, jak zwykło się dziać z podobnymi obiektami, zniszczono i zrzucono pomnik w dół skarpy przy ulicy Inżynierskiej, a cmentarz zdewastowano i pozostawiono samemu sobie. W miejscu w którym stał pomnik ostał się cokół a w okolicy leży odlany z betonu hełm, który kiedyś wieńczył pomnik.
Były dwa logbooki, pojemnik znikł, teraz będzie jeden dzienniczek.
Additional hints
Pictures
Log entries:
31x
4x
2x
