Please log in to see the coordinates.
Altitude: 111 m. ASL.
Region:
Poland > dolnośląskie
Cache type: Traditional
Size: Small
Status:
Ready for Search
Date hidden: 19-10-2014
Date created: 31-01-2016
Date published: 31-01-2016
Last modification: 04-02-2016 
33 visitors 
7 x rated 
Rated as: Average
Cache attributes
Description
PL
Nazwa miejscowości jest patronimiczną nazwą pochodzącą od imienia męskiego Piotr, którego posiadacz był zasadźcą, właścicielem lub patronem miejscowości. Niemiecki językoznawca Heinrich Adamy w swoim dziele o nazwach miejscowych na Śląsku wydanym w 1888 roku we Wrocławiu wymienia nazwę miejscowości w staropolskim brzmieniu Petranowicz podając jej znaczenie "Dorf des St. Petrus" czyli po polsku "Wieś św. Piotra". Nazwa została później przez Niemców zgermanizowana na Petranowitz.
Ze względu na polskie pochodzenie nazwa wsi została zmieniona przez nazistowską administrację III Rzeszy na "Iseritztal" ("Dolina Jezierzycy"), w ramach akcji "germanizowania" nazw, która w 1937 objęła aż 52 miejscowości powiatu wołowskiego.
Kesz to mały, otwierany od góry pojemnik w którym znajduje się logbook, długopis oraz kilka drobiazgów na wymiane. Dostępny jest całą dobę, lecz trzeba uważać. Teren na którym się znajduje nie należy do najłatwiejszych, łatwo się poślizgnąć, więc proszę o ostrożność.
Additional hints
Log entries:
10x
0x
0x
