Mural powstał w ramach 3. Dni Różnorodności Kobiet Dziew/czyny (czyli czyny dziewczyn) organizowanych przez Stowarzyszenie na Rzecz Kultury i Dialogu 9/12. Chciało ono w tym roku zwrócić uwagę na Polki, które zasługują na upamiętnienie.
Osobom zaangażowanym w Dziew/czyny zależało, aby Nałkowską zainteresowali się najmłodsi, młodzież nie kojarzyła jej tylko z lekturami szkolnymi, a dorośli mogli jej twórczość poznać bliżej. Dlatego w programie Dni Różnorodności Kobiet znalazły się wydarzenia przybliżające życie Nałkowskiej oraz dotyczące tematów poruszanych przez nią w jej pisarstwie.
Portret powstał na ścianie jednego z bloków na osiedlu Dziesięciny w Białymstoku. Przedstawia Nałkowską z sową w otoczeniu kwiatów. Jego autorką jest Sylwia Kaczanowska. Powiedziała PAP, że zależało jej, aby mural przyciągał wzrok przechodniów, dlatego jest tu dużo koloru. "Chciałam pokazać, że Nałkowska miała kolorowe życie, mimo że była bardzo poważną kobietą. Sowa jest sową, którą Nałkowska hodowała, a kwiaty mają symbolizować jej bliskość z naturą" - dodała artystka.
Zofia Nałkowska urodziła się 10 listopada 1884 r. w Warszawie. Ukończyła prywatną pensję, studiowała na tajnym Uniwersytecie Latającym. Debiutowała powieścią "Kobiety". W latach 30. XX wieku pisarka zaangażowała się w życie społeczne - organizowała Związek Zawodowy Literatów Polskich, pracowała w Biurze Propagandy Zagranicznej przy Prezydium Rządu i w Towarzystwie Opieki nad Więźniami. Od 1928 r. była wiceprezesem polskiego PEN-Clubu (funkcję tę pełniła również po wojnie). Nałkowska była jedyną kobietą zasiadającą w Polskiej Akademii Literatury. W czasie okupacji utrzymywała się z prowadzenia w Warszawie niewielkiego sklepiku tytoniowego. Po wojnie uczestniczyła w pracach Głównej Komisji Badania Zbrodni Hitlerowskich. W latach 50. XX wieku była posłanką do Sejmu PRL. Zmarła w 1954 r. Zostawiła po sobie nie tylko znane wszystkim “Medaliony” i “Granicę”, ale też pamiętniki, opowiadania, powieści i dramaty.