Please log in to see the coordinates.
Altitude: 239 m. ASL.
Region:
Poland > świętokrzyskie
Cache type: Traditional
Size: Micro
Status:
Ready for Search
Date hidden: 12-06-2013
Date created: 13-06-2013
Date published: 13-06-2013
Last modification: 14-06-2013 
35x Found 
0x Not found 
0 notes 
0 watchers 
19 visitors 
32 x rated 
Rated as: Excellent
3 x recommended
Cache attributes
Description
PL
Obok nieistniejącej obecnie gajówki Poraj, na terenie oddziału 232 Leśnictwa Belina, Nadleśnictwa Włoszczowa, znajduje się słupowa kapliczka powstańcza 1863 r.
Na wyciosanym, mocno zniszczonym pniu sosnowym osadzona kapliczka z drewna, zwieńczona wytoczonym czubem. Wewnątrz kapliczki obrazek Matki Boskiej z Dzieciątkiem Jezus.
Na bocznej płaszczyźnie słupa zachowały się urywki wyżłobionego tekstu (zachowane fragmenty pojedynczych słów) oraz fragment daty: ... 86 ...
Według przekazów leśników (B. Serdelski Lasy nasiąkłe krwią) - kapliczka była wykonana przez leśników i upamiętniała pobyt powstańców 1863 roku w tym leśnym uroczysku.
Obok kapliczki stoi krzyż z rur stalowych, osadzony w betonowym fundamencie. Na krzyżu zawieszono postać Chrystusa ukrzyżowanego, niżej umieszczona jest płaskorzeźba orła w koronie.
Jeszcze niżej, zamocowano metalową tablicę, w której został wygrawerowany napis:
"Miejsce Postoju"/ W dniu 27 II 1863 r. oddział Powstania Styczniowego/ pod dowództwem gener. M. Langiewicza kwaterował/ w lesie obok Gajówki Poraj miasta Włoszczowy/ Zmarłych żołnierzy z odniesionych ran pochowano/ Oddział w dniu 28 II 1863 r. odmaszerował w kierunku/ Szczekocin./ Fundator Krzyża i Tablicy/ Prezes Pow. Rady Kombatantów/ Kpt. Rez. Migacz M./ Radny Urzędu Miasta i Gm./ Kazimierz Struski/ Włoszczowa. 2001 r.//
Źródło: http://powstanie1863.zsi.kielce.pl/index.php?id=w17
Najlepiej dotrzeć na miejsce, wyjeżdżając z Włoszczowy w Kierunku Kielc, prawie na końcu ulicy Partyzantów na ostrym zakręcie skręcić w prawo w boczną utwardzoną drogę, przechodzącą w prawie równoleglą do tejże ulicy. Droga wiedzie między lasem a tyłem zabudowań, po około 200-300 m, droga ta ostro skręca w lewo. Po przejechaniu około 700-800 m widać już znaki prowadzące do miejsca, tu skręcamy w lewo, a następnie po kolejnych metrach w prawo. Jadąc dalej prosto trafimy na miejse.
Atrybut skrzynka niebezpieczna, żeby nikt się nie czepiał, gdy mokro można się pośliznąć i ..., odkładaj z pomocą drugiego, nie człowieka, upewnij się czy nie rzuca się w oczy.
Nie polecam poszukiwań na azymut, ponieważ okolica bardzo podmokła.
Additional hints
Pictures
Log entries:
35x
0x
0x
